🌟 붓을 들다

1. 글을 쓰기 시작하다.

1. ВЗЯТЬ КИСТЬ: начинать писать.

🗣️ практические примеры:

나는 쓸 내용에 대한 생각이 정리되고 나서야 붓을 들었다.
It was not until my thoughts of what to write were sorted out that i picked up the brush.
그 소설가는 작품 구상이 끝난 뒤에 붓을 들고 한번에 써 내려갔다.
The novelist took the brush and wrote it down at once after the conception of the work.

붓을 들다: raise a brush,筆を執る。執筆する,prendre la plume,levantar el pincel,يرفع ريشة الرسم,үзгээ барих,cầm bút, chấp bút,(ป.ต.)ถือพู่กัน ; เริ่มจับปากกา,,Взять кисть,提笔,

2. 글을 짓거나 글씨를 쓰는 일을 시작하다.

2. ВЗЯТЬ КИСТЬ: начинать занятие каллиграфией или приниматься за сочинительство.

🗣️ практические примеры:

김 씨는 늦은 나이에 붓을 든 늦깎이 작가였다.
Kim was a late writer with a brush at a late age.
김 교수는 은퇴한 뒤에 붓을 들고 새롭게 작가의 인생을 시작하였다.
Professor kim began his life anew with a brush after his retirement.

💕Start 붓을들다 🌾End

Start 붓

붓 End

Start 을

을 End

Start 들

들 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Информация о блюде (119) • В аптеке (10) • Пресса (36) • Характер (365) • Экономика, маркетинг (273) • Жизнь в Корее (16) • Образование (151) • Информация о пище (78) • Обсуждение ошибок (28) • Объяснение дня недели (13) • Представление (самого себя) (52) • Любовь и брак (28) • Закон (42) • Досуг (48) • Человеческие отношения (52) • Эмоции, настроение (41) • Извинение (7) • Спорт (88) • Благодарность (8) • Личные данные, информация (46) • В школе (208) • Обещание и договоренность (4) • В общественной организации (8) • Покупка товаров (99) • Семейные мероприятия (57) • Политика (149) • В общественной организации (библиотека) (6) • Просмотр фильма (105) • Разница культур (47) • Поиск дороги (20)